4 Comments
User's avatar
Amberhawk's avatar

This is fantastic reframing. I’m already using Claude to translate many comments before I respond, to avoid misunderstanding them.

I’m avoiding FB as much as possible but I really want to read what Charlotte wrote.

Jennifer Wright's avatar

Jon — first of all, if we’re doing IQ comparisons on Facebook, I’d like to formally opt out and go sit at the kids’ table with snacks and crayons. Way more my speed. 😄

What I think you’re really saying (and I agree with you) is that you’re not looking to win the internet. You’re looking for real responses that feel human. Actual connection. Thoughtful dialogue. The kind that requires more than a thumbs-up or an all-caps rebuttal typed at a traffic light.

You’re absolutely right about attention spans. Most of us are scrolling with the emotional endurance of a goldfish, and asking someone to sit with nuance or history or trauma for more than three paragraphs is basically a CrossFit workout at this point.

And yes, as a survivor myself, I felt what you said about how black-and-white words can never hold the full weight of lived trauma. Some things are too big, too layered, too embodied to ever be fully understood by people who haven’t lived inside them. That’s not a failure of language; it’s just the limits of it.

Facebook doesn’t help. It compresses everything into quips, reactions, and “I agree” or “you’re wrong,” when what we’re actually trying to do is say, “This mattered to me. This shaped me. Please don’t flatten it.”

What you said about Charlotte really landed for me; that she’s found peace not because everyone gets it, but because she’s no longer letting the blowback take her peace hostage. That’s a quiet kind of strength, and it’s easy to miss if you’re measuring success by engagement metrics instead of nervous-system survival.

And I think you’re right about the “tribe” piece too. The number of people who genuinely want depth and can respond with it is… small. Smaller than we’d like. But that doesn’t make the exercise useless.

Because even when it doesn’t land where we hoped, it still does something. It makes people pause. It plants a thought. And maybe just as importantly, it helps us untangle our own thinking out loud. Some of it connects, some of it doesn’t; but either way, we’ve talked it through instead of letting it rattle around in our heads at 2 a.m.

So no, I don’t think it’s a waste. I think it’s part processing, part offering, part trusting that the right people will hear what they’re meant to hear; even if they don’t say so.

Appreciate you naming it with honesty (and restraint). Those conversations matter. 🤍

DuAnne Redus's avatar

Jon, the translation gap is worth your effort to bridge! I also want to connect with Charlotte! I so relate with constellation mindset.

Jon Mick's avatar

DM'ing you now so we can set up something in-person. Thanks for reading!